domingo, 1 de septiembre de 2013

ANTES Y DESPUES // BEFORE AND AFTER

MESITAS DE NOCHE// BEDSIDE TABLES



***************


 

*************

ARMARITO/// LITTLE CABINET



Aquí os presento mi nuevo "gran reto": restaurar y decorar piezas "rescatadas" de la basura.
En el caso de las mesitas, como tenian signos de carcoma, he tenido que darles un producto indicado para esto y rellenar los agujeritos con pasta de madera. Después de un buen lijado , he aplicado pintuta CHARME ( Les Decoratives) con efecto empolvado. Luego he decorado con la técnica de decoupage en la mesita de las mariposas, y la otra mesita y armarito los he decorado con stencil o estarcido. Los cajones están forrados con papel pintado ( para paredes) en el caso de la mesita con mariposas y en el caso de la mesita azul los he forrado con papel de arroz para decoupage. Después he aplicado una capa de protector para muebles pintados ( también de la marca Les Decoratives) . Unos tiradores nuevos y .....mesitas nuevas.
                                                        ****************************

This is my new "big challenge": to restore and decorate pieces "rescued" from the trash.
In the case of tables, as they had signs of woodworm, I had to give them a product for this and fill the holes with wood pulp. After a good sanding, I applied paint CHARME (Les Decoratives) with powdered effect. I really liked this painting because you can do very well the effect of stripping. Then I decorated the one with butterflies with decoupage technique and the drawers arelined with wallpaper,.The other table and cabinet I have decorated with stencil or stencil. The drawers are lined with rice paper for decoupage. Afterwards I protected with varnish for furniture. Then new shooters .....and  new tables.

No hay comentarios:

Publicar un comentario